I due sciatori sono stati soccorsi dal personale del 118 e sonostati trasportati all’ospedale Cto di Torino. Il più grave, il più anziano, di Pinerolo, è in coma. Ha riportato un trauma cranico, fratture alle vertebre e all’avambraccio e si è rotto la milza. Meno gravi le condizioni del giovane che si è rotto un braccio e fratturato il femore.