Insomma il mistero è presto svelato. Tuttavia, ai sudditi brittanici è venuto un dubbio: per quale ragione la Casa Madre ha dato il suo benestare per la pubblicazioni delle immagini (private) di Kate e George? In fondo, durante la luna di miele il topless della duchessa di Cambridge aveva suscitato le ire della Regina e degli stessi coniugi reali, con querele e denunce verso tutti i magazine che avevano pubblicato l’immagine rubata. Questa volta, invece, sembrano essere tutti pacifici (persino il piccolo George sorride in braccio alla mamma). Le immagini, infatti, sarebbero state approvate direttamente dalla Regina, e in Italia verranno pubblicate in esclusiva dal settimanale Chi.
Kate Middleton, in vacanza ai Caraibi con il figlio George, si è dimostrata rilassata e a suo agio con il piccolo in braccio. Il povero William, invece, è rimasto solo a casa a studiare. Eppure, il principe potrette essersi sentito molto fortunato: per qualche giorno, i pianti del piccolo George non lo distrarranno dai suoi impegni…reali!