Un comunicato stampa dell’équipe medica dei professori di traumatologia dell’ospedale Mohamed V di istruzione militare a Rabat, composta dai professori Belyamani Lahcen, medico personale di Sua Maestà il Re, Zine Ali, Bouabid Salim e Benchekroun Mohammed, ha fatto sapere che:
Durante una consueta attività sportiva svolta questa domenica, 8 dicembre 2024, Sua Maestà il Re Mohammed VI, che Dio lo assista, ha avuto una caduta provocandogli un trauma alla spalla sinistra con frattura dell’omero.
Questa frattura ha necessato un intervento chirurgico, che è stato completato con successo oggi presso la clinica del Palazzo Reale di Rabat.
Al termine di questo intervento, la spalla sinistra verrà immobilizzata per un periodo di 45 giorni e Sua Maestà il Re, che Dio lo protegga, seguirà un periodo di riabilitazione funzionale.
Possa Dio preservare Sua Maestà il Re, concedergli una pronta guarigione e ricoprirlo delle benedizioni della salute, ha concluso il comunicato.
/////
Communiqué: SM le Roi a subi avec succès une opération chirurgicale à son épaule gauche à la clinique du Palais Royal à Rabat
Un communiqué de l’équipe médicale des Professeurs traumatologues a l’hôpital d’instruction militaire Mohammed V de Rabat, composée de Pr Belyamani Lahcen médecin personnel de Sa Majesté Le Roi, Pr Zine Ali, Pr Bouabid Salim et le Pr Benchekroun Mohammed fait savoir que:
“Au cours d’une activité sportive habituelle effectuée, ce dimanche 8 décembre 2024, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a eu une chute occasionnant traumatisme de l’épaule gauche avec fracture de l’humérus.
Cette fracture a nécessité une intervention chirurgicale, qui s’est déroulée avec succès, ce jour à la clinique du Palais Royal à Rabat.
A l’issue de cette intervention, l’épaule gauche sera immobilisée pendant une durée de 45 jours et Sa Majesté le Roi, que Dieu Le protège, suivie d’une période de rééducation fonctionnelle.
Puisse Dieu préserver Sa Majesté le Roi, Lui accorder prompt rétablissement et le combler des bienfaits de la santé”.